| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 89, 40 |
| 1992 Du har brudt pagten med din tjener, vanæret hans krone, slængt den til jorden | 1931 pagten med din tjener har du brudt, vanæret hans krone og trådt den i støvet; | ||
| 1871 Du har tilintetgjort Pagten med din Tjener, du har vanhelliget hans Krone ned i Støvet. | 1647 Du ryggede din Tieneris Pact : oc vahelligede hans Krune til Jorden. | ||
| norsk 1930 40 Du har rystet av dig pakten med din tjener, du har vanhelliget hans krone ned i støvet. | Bibelen Guds Ord Du har opphevet pakten med Din tjener. Du har vanhelliget hans krone og kastet den til jorden. | King James version Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground. |
| 89 CT 457; 3BC 1142 info |