Forside

Forrige vers                                                                                        Nęste vers

Salmernes bog 89, 46


1992
Du afkorter hans ungdoms dage, hyller ham i skam. Sela
1931
afkorted hans ungdoms dage og hylled ham ind i skam. - Sela.
1871
Du har forkastet hans Ungdoms Dage, du har skjult ham med Haan. Sela.
1647
Du forstęckede hans ungdoms Dage : du skiulte ofver hannem med Haanhed / Sela.
norsk 1930
46 Du har forkortet hans ungdoms dager, du har dekket ham med skam. Sela.
Bibelen Guds Ord
Du har forkortet Hans ungdoms dager. Du har dekket ham med skam. Sela
King James version
The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

svenske vers      


89 CT 457; 3BC 1142   info