| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 89, 48 |
| 1992 Tænk dog på, at min livstid er kort, at du har skabt alle mennesker til intethed. | 1931 Herre, kom i hu, hvad livet er, til hvilken tomhed du skabte hvert menneskebarn! | ||
| 1871 Kom i Hu, hvad en Levetid er, til hvilken Forfængelighed du har skabt alle Menneskens Børn? | 1647 tænck / hvad mit Lefnet er : hvi skulle du hafve skabt alle Menniskenes Børn forgefvis? | ||
| norsk 1930 48 Kom dog i hu hvor kort mitt liv er, hvor forgjengelige du har skapt alle menneskenes barn! | Bibelen Guds Ord Husk hvor kort mitt livsløp er. Til hvilken tomhet har Du skapt alle menneskenes barn? | King James version Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain? |
| 89 CT 457; 3BC 1142 info |