| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 90, 13 |
| 1992 Vend tilbage, Herre! Hvor længe bliver du borte? Vis medlidenhed med dine tjenere! | 1931 Vend tilbage, herre! Hvor længe! Hav medynk med dine tjenere; | ||
| 1871 Vend om, Herre! hvor længe -? og lad det gøre dig ondt over dine Tjenere. | 1647 Vent dig HErre / hvor længe (skal det vare?) oc lad det fortryde dig ofver dine Tienere. | ||
| norsk 1930 13 Vend om, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere! | Bibelen Guds Ord Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Og ha medynk med Dine tjenere! | King James version Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants. |
| 90 CT 457; 3BC 1142 info |