Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 92, 11


1992
Men du løfter mit horn som vildoksen, du salver mig med den friske olie.
1931
Du har løftet mit horn som vildoksens, kvæget mig med den friskeste olie;
1871
Men du ophøjede mit Horn som Enhjørningens; jeg er overgydt med Frisk Olie.
1647
Men du skalt ophøye mit Horn / som en Enhørnings : Jeg er falvit igien med fersk Olie.
norsk 1930
11 Og du ophøier mitt horn som villoksens; jeg er overgytt med frisk olje.
Bibelen Guds Ord
Men mitt horn har Du opphøyet som en villokse. Jeg er salvet med frisk olje.
King James version
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.

svenske vers      


92 CT 457; 3BC 1142   info