Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 94, 18


1992
Når jeg sagde: Min fod vakler, så støttede din trofasthed mig, Herre.
1931
Når jeg tænkte: »Nu vakler min fod«, støtted din nåde mig, Herre;
1871
Der jeg sagde: Din Fod snublede, da opholdt, o Herre! din Miskundhed mig.
1647
Der jeg sagde / min Fod snublede / HErre / da opholt mig din Miskundhed.
norsk 1930
18 Når jeg sier: Min fot vakler, da holder din miskunnhet mig oppe, Herre!
Bibelen Guds Ord
Hvis jeg sier: "Min fot svikter," skal Din miskunnhet, Herre, holde meg oppe.
King James version
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.

svenske vers