Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 94, 21


1992
De angriber den retfærdige og dømmer det uskyldige blod skyldigt. 		1931
Jager de end den ret,færdiges liv og dømmer uskyldigt blod,
1871
De slaa sig sammen skarevis imod en retfærdigs Sjæl, og de fordømme uskyldigt Blod.		1647
De sloge sig sammen i Hær imod den rætferdigis siæl: Oc vilde fordømme uskyldigt Blod.
norsk 1930
21 De slår sig skarevis sammen imot den rettferdiges sjel, og uskyldig blod dømmer de skyldig.		Bibelen Guds Ord
De fylker seg mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod. 		King James version
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

svenske vers      


94:21, 22 UL 256.1
94:21 - 23 PP 456   info