Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 95, 7


1992
for han er vor Gud, og vi er hans folk, de får, han vogter. Om I dog i dag ville lytte til ham!
1931
Thi han er vor Gud, og vi er det folk, han vogter, den hjord, han leder. Ak, lytted i dog i dag til hans røst:
1871
Thi han er vor Gud, og vi ere det Folk, han føder, og den Hjord, hans Haand leder: Vilde I dog i Dag høre hans Røst!
1647
thi hand er vor Gud / oc vi ere hans Fødis Folck / oc hans haands Faar : Der som J hore paa hans røst i dag.
norsk 1930
7 For han er vår Gud, og vi er det folk han før, og den hjord hans hånd leder. Vilde I dog idag høre hans røst!
Bibelen Guds Ord
For Han er vår Gud, og vi er folket Han røkter, fårene ved Hans hånd. I dag, om dere hører Hans røst,
King James version
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

svenske vers      


95 ARV 8T 121-2
95:1 - 7 6T 351
95:7 LHU 55.2
95:7, 8 HP 362.2; OHC 160.1; 5T 216; UL 283.6   info