Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 97, 4


1992
Hans lyn oplyser verden, jorden ser det og skælver.
1931
Hans lyn lyste op på jorderig, jorden så det og skjalv;
1871
Hans Lyn oplyste Jorderige; Jorden saa det og bævede.
1647
Hans Liunet opliuse Jorderjge : Jorden seer det oc befver.
norsk 1930
4 Hans lyn oplyser jorderike; jorden ser det og bever.
Bibelen Guds Ord
Hans lyn opplyser verden. Jorden ser det og skjelver.
King James version
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.

svenske vers