| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 98, 6 |
| 1992 til trompeter og hornets klang, bryd ud i fryderåb for kongen, Herren! | 1931 råb af fryd for kongen, Herren, til trompeter og hornets klang! | ||
| 1871 med Basuner og Lyden af Trompeter; raaber med Glæde fur Herren, den Konges Ansigt! | 1647 Med Trommeter oc Basuners Liud / fryder eder for HErren Ansict / som er Konge. | ||
| norsk 1930 6 til trompeter og basunens røst! Rop med fryd for kongens, Herrens åsyn! | Bibelen Guds Ord med trompeter og lyden av basun! Rop av fryd for Herrens, Kongens åsyn! | King James version With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King. |