Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 99, 6


1992
Moses og Aron, hans præster, og Samuel, som påkaldte hans navn, de råbte til Herren, og han svarede dem.
1931
Moses og Aron er blandt hans præster og Samuel blandt dem, der påkalder hans navn; de råber til Herren, han svarer;
1871
Mose og Aron iblandt hans Præster og Samuel iblandt dem, som paakaldte hans Navn, raabte til Herren, og bønhørte dem.
1647
Mose oc Aron var iblant hans Præste / oc Samuel iblant dem som paakalde hans Nafn : De raabte til HErren / oc hand bønhørde dem.
norsk 1930
6 Moses og Aron var blandt hans prester, og Samuel blandt dem som påkalte hans navn; de ropte til Herren, og han svarte dem.
Bibelen Guds Ord
Moses og Aron var blant Hans prester, og Samuel var blant dem som påkalte Hans navn. De påkalte Herren, og Han svarte dem.
King James version
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

svenske vers