| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 99, 9 |
| 1992 I skal hylde Herren, vor Gud, kaste jer ned for hans hellige-bjerg, for hellig er Herren, vor Gud! | 1931 Ophøj Herren vor Gud, bøj eder for hans hellige bjerg, thi hellig er Herren vor Gud! | ||
| 1871 Ophøjer Herren vor Gud og; tilbeder for hans hellige Bjerg; thi hellig er Herren vor Gud. | 1647 Ophøyer HErren vor Gud / oc tilbeder for hans hellige Bierg / Thi HErren vor Gud er hellig. | ||
| norsk 1930 9 Ophøi Herren vår Gud, og kast eder ned for hans hellige berg! For hellig er Herren vår Gud. | Bibelen Guds Ord Opphøy Herren, vår Gud, og tilbe på Hans hellige berg! For Herren vår Gud er hellig. | King James version Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy. |
| 99:9 MH 415; TDG 357.2 99:9 ARV 8T 264 info |