| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 100, 2 |
| 1992 Tjen Herren under glædessang, træd frem for ham under jubel! | 1931 tjener Herren med glæde, kom for hans åsyn med jubel! | ||
| 1871 Tjener Herren med Glæde, kommer for hans Ansigt med Frydeskrig! | 1647 Tiener HErren med Glæde : Kommer for hans Ansict med glædelig Sang. | ||
| norsk 1930 2 Tjen Herren med glede, kom frem for hans åsyn med jubel! | Bibelen Guds Ord Tjen Herren med glede! Kom fram for Hans åsyn med jubel! | King James version Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing. |
| 100:1 - 4 marg. MH 415; 8T 264 100:2 PP 594 100:2 - 4 DA 288; UL 38.1 info |