Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 101, 4


1992
Det falske hjerte skal vige fra mig, den onde vil jeg ikke vide af.
1931
det falske hjerte må holde sig fra mig, den onde kender jeg ikke;
1871
Et forvendt Hjerte skal vige fra mig, jeg vil ikke vide af den onde.
1647
Et forvendt Hierte skal vjge fra mig : Jeg vil icke kiende den Onde.
norsk 1930
4 Et falskt hjerte skal vike fra mig, den onde vil jeg ikke vite av.
Bibelen Guds Ord
Det falske hjerte skal vike fra meg. Ondskap vil jeg ikke vite av.
King James version
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

svenske vers      


101:3, 4 Mar 145.1
101:3 - 7 CT 119   info