| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 102, 4 |
| 1992 For mine dage svinder som røg, og mine knogler brænder som ild; | 1931 Thi mine dage svinder som røg, mine ledemod brænder som ild; | ||
| 1871 Thi mine Dage ere gaaede op i Røg, og mine Ben ere betændte som et Brandsted. | 1647 Thi mine Dage ere forgangne som Røg : Oc min Been ere udtørrede som en Brandsted. | ||
| norsk 1930 4 For mine dager er faret bort som en røk, og mine ben er forbrent som en brand. | Bibelen Guds Ord For mine dager svinner bort som røyk, og mine bein er brent som på bålet. | King James version For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. |