Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 102, 11 |
1992 Det skyldes din harme og vrede; du løftede mig op og kastede mig bort. | 1931 over din harme og vrede, fordi du tog mig og slængte mig bort; | ||
1871 for din Vredes og din Fortørnelses Skyld; thi du løftede mig op og kastede mig bort. | 1647 For din Trusel oc din Vredis skyld : Thi du ophefvede mig / oc kaste mig ned (igien.) | ||
norsk 1930 11 for din vredes og din harmes skyld; for du har løftet mig op og kastet mig bort. | Bibelen Guds Ord for Din harme og Din vredes skyld. For Du har tatt meg opp og kastet meg bort. | King James version Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down. |