Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 102, 12


1992
Mine dage er som skyggen, der hælder, og jeg må visne som græs.
1931
mine dage hælder som skyggen, som græsset visner jeg hen.
1871
Mine Dage ere som en Skygge, der hælder, og jeg tørres som en Urt.
1647
Mine Dage ere som en Skygge der helder : Oc jeg visner som Græss.
norsk 1930
12 Mine dager er som en hellende skygge, og selv visner jeg som en urt.
Bibelen Guds Ord
Mine dager er som en skygge som blir lenger og lenger, og jeg visner som gress.
King James version
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.

svenske vers