| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 103, 10 |
| 1992 han gengælder os ikke vore synder og lønner os ikke efter vor skyld. | 1931 han handled ej med os efter vore synder, gengældte os ikke efter vor brøde. | ||
| 1871 Han har ikke gjort imod os efter vore Synder og ikke betalt os efter vore Misgerninger. Thi saa høj Himmelen er over Jorden, har hans Miskundhed været mægtig over dem, som frygte ham. | 1647 Hand gior icke mod os efter vore Synder / oc ey betaler os efter vore Missgierninger. | ||
| norsk 1930 10 Han gjør ikke med oss efter våre synder og gjengjelder oss ikke efter våre misgjerninger. | Bibelen Guds Ord Han gjør ikke med oss etter våre synder, og gjengjelder oss ikke etter våre misgjerninger. | King James version He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities. |
| 103:1 - 14 MH 79 103:6 - 11 LHU 36.3 103:8 - 18 ARV 8T 272 info |