Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 104, 10


1992
Du lader kilder springe frem i-dalene, mellem-bjergene baner de sig vej,
1931
Kilder lod du rinde i dale, hen mellem bjerge flød de;
1871
Han lader Kilder opvælde i Dalene; de rinde imellem Bjergene.
1647
Du som lader Kilder (opvelde) i Dalene / ad de gaa imedlem Biergene.
norsk 1930
10 Han lar kilder springe frem i dalene; mellem fjellene går de.
Bibelen Guds Ord
Han sender kildevell inn i dalene. De finner vei mellom fjellene.
King James version
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

svenske vers      


104:1 - 34 ARV 8T 273-5
104:10 - 15 PK 135   info