Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 104, 11


1992
de giver vand til alle de vilde dyr, vildæsler får slukket deres tørst.
1931
de læsker al markens vildt, vildæsler slukker deres tørst;
1871
De give alle Markens Dyr at drikke, Vildæsler slukke deres Tørst.
1647
De gifve alle Diur paa Marcken ad dricke: Skov-Efle slycke deres Tørst (der med)
norsk 1930
11 De gir alle markens dyr å drikke; villeslene slukker sin tørst.
Bibelen Guds Ord
De gir drikke til hvert dyr på marken. Villeslene slukker sin tørst.
King James version
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

svenske vers      


104:1 - 34 ARV 8T 273-5
104:10 - 15 PK 135   info