Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 104, 27


1992
Alle har det håb til dig, at du giver dem føde i rette tid;
1931
De bier alle på dig, at du skal give dem føde i tide;
1871
De vente alle paa dig, at du skal give dem deres Føde i rette Tid.
1647
De skulle alle vocte paa dig ad du skalt gifve dem Mad i sin Tjd.
norsk 1930
27 Alle venter de på dig, at du skal gi dem deres føde i sin tid.
Bibelen Guds Ord
Alle venter de på Deg, at Du skal gi dem mat i rette tid.
King James version
These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

svenske vers      


104:1 - 34 ARV 8T 273-5
104:24 - 28 PK 135
104:27 SW 89; VSS 341.1
104:27, 28 PP 115
104:27 - 30 Ed 131   info