Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 104, 31


1992
Herrens herlighed skal vare evigt, Herren skal glæde sig over sine værker.
1931
Herrens herlighed vare evindelig, Herren glæde sig ved sine værker!
1871
Herrens Ære blive evindelig, Herren glæde sig over sine Gerninger!
1647
HErrens Ære skal være ævindelig : HErren skal glæde sig i din Gierning
norsk 1930
31 Herrens ære være til evig tid! Herren glede sig i sine gjerninger!
Bibelen Guds Ord
Må Herrens herlighet forbli til evig tid! Må Herren glede Seg i Sine gjerninger!
King James version
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

svenske vers      


104:1 - 34 ARV 8T 273-5   info