Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 104, 33


1992
Jeg vil synge for Herren, så længe jeg lever, jeg vil lovsynge min Gud, så længe jeg er til.
1931
jeg vil synge for Herren, så længe jeg lever, lovsynge min Gud, den tid jeg er til.
1871
Jeg vil synge for Herren medens jeg lover, jeg vil lovsynge min Gud, medens jeg er til.
1647
Jeg vil siunge for HErren saa længe jeg lefver : Jeg vil leege for min Gud / men jeg er endnu til.
norsk 1930
33 Jeg vil lovsynge Herren så lenge jeg lever; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg er til.
Bibelen Guds Ord
Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever. Jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.
King James version
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.

svenske vers      


104:1 - 34 ARV 8T 273-5
104:33, 34 MH 101   info