Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 105, 9


1992
den pagt, han sluttede med Abraham, den ed, han tilsvor Isak.
1931
pagten, han slutted med Abraham, eden, han tilsvor Isak;
1871
som han har indgaaet med Abraham, og sin Ed til Isaak,
1647
Som hand giorde med Abraham : Oc sin Eed til Jsaac.
norsk 1930
9 den pakt han gjorde med Abraham, og sin ed til Isak;
Bibelen Guds Ord
pakten Han sluttet med Abraham, Hans ed til Isak,
King James version
Which covenant he made with Abraham, and his oath unto Isaac;

svenske vers      


105 TM 98
105 ARV 8T 107-9
105:9 1T 203   info