Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 105, 13


1992
og drog omkring fra folk til folk, fra det ene rige til det andet,
1931
og vandrede fra folk til folk, fra et rige til et andet,
1871
og de vandrede fra Folk til Folk, fra et Rige til et andet Folkefærd.
1647
Oc de droge fra Folck til Folck : fra et Kongerjge til et andet Folck.
norsk 1930
13 og vandret fra folk til folk, fra et rike til et annet folk,
Bibelen Guds Ord
Da de flakket omkring fra ett folk til et annet, fra ett rike til et annet folk,
King James version
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;

svenske vers      


105 TM 98
105 ARV 8T 107-9   info