Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 105, 21


1992
Han gjorde ham til herre over sit hus, til hersker over al sin ejendom,
1931
Han tog ham til herre for sit hus, til hersker over alt sit gods;
1871
Han satte ham til Herre over sit Hus og til Hersker over alt sit Gods,
1647
Hand sætte hannem til en HErre ofver sit Huus : oc til en Regentere ofver alt sit Gods:
norsk 1930
21 Han satte ham til herre over sitt hus og til hersker over alt sitt gods,
Bibelen Guds Ord
Han satte ham til herre over sitt hus og hersker over hele sin eiendom,
King James version
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

svenske vers      


105 TM 98
105 ARV 8T 107-9
105:16 - 22 PP 368
105:17 - 22 SR 102-3
105:20 - 22 LHU 63.1; PP 222
105:21, 22 Ed 53; RC 192.1; 6T 219   info