Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 105, 24 |
1992 Da Gud gjorde sit folk meget frugtbart, talrigere end dets fjender, | 1931 Han lod sit folk blive såre frugtbart og stærkere end dets fjender; | ||
1871 Men sit Folk gjorde han saare frugtbart og mægtigere end dets Modstandere. | 1647 Oc hand lod sit Folck meget voxe / Oc giorde det mæctigere end sine Fiender. | ||
norsk 1930 24 Og han gjorde sitt folk såre fruktbart og gjorde det sterkere enn dets motstandere. | Bibelen Guds Ord Han gjorde Sitt folk overmåte fruktbart, og gjorde dem sterkere enn deres fiender. | King James version And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. |
105 TM 98 105 ARV 8T 107-9 105:23 - 38 PP 492 105:24, 25 PP 242 info |