Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 105, 29


1992
Han forvandlede vandet til blod og lod deres fisk dø.
1931
han gjorde deres vande til blod og slog deres fisk ihjel;
1871
Han vendte deres Vande om til Blod og dr æbte deres Fisk.
1647
Hand omvende deres Vand til Blod : Oc hand ihielslog dere Fiske.
norsk 1930
29 Han gjorde deres vann til blod, og han drepte deres fisker.
Bibelen Guds Ord
Han gjorde vannet til blod og lot fisken dø.
King James version
He turned their waters into blood, and slew their fish.

svenske vers      


105 TM 98
105 ARV 8T 107-9
105:23 - 38 PP 492
105:28 - 36 PP 265-72   info