| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 105, 40 |
| 1992 På deres krav sendte han vagtler, og han mættede dem med himmelbrød. | 1931 de krævede, han bragte vagtler, med himmelbrød mættede han dem; | ||
| 1871 De bade, saa lod han Vagtler komme og mættede dem med Himmelbrød. | 1647 De bade / (en hver) da lod hand Vacteler komme / oc mættede dem med Himmels Brød. | ||
| norsk 1930 40 De krevde, og han lot vaktler komme og mettet dem med himmelbrød. | Bibelen Guds Ord De krevde, og Han sendte vaktler og mettet dem med brødet fra himmelen. | King James version The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven. |
| 105 TM 98 105 ARV 8T 107-9 105:40 CD 378; MH 311; PP 294 105:40, 41 2SM 412 info |