Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 106, 22


1992
undere i Kams land, og frygtindgydende gerninger ved Sivhavet.
1931
undere i kamiternes land, frygtelige ting ved det røde hav.
1871
underfulde Gerninger i Kams Land, forfærdelige rring ved det røde Hav.
1647
Underlige Ten i Ehams Land / gruelige Tig hos det røde Haf.
norsk 1930
22 undergjerninger i Kams land, forferdelige ting ved det Røde Hav.
Bibelen Guds Ord
underfulle gjerninger i Kams land, fryktinngytende verk ved Rødehavet.
King James version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

svenske vers      


106 8T 107; TM 98
106 ARV 8T 109-12   info