| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 106, 39 |
| 1992 de blev urene ved deres gerninger og bedrev hor ved deres handlinger. | 1931 de blev urene ved deres gerninger, bolede ved deres idrætter. | ||
| 1871 Og de besmittede sig ved deres Gerninger, og de bolede ved deres Idrætter. | 1647 Oc de besmittede dem med deres Gierninger / oc giorde Hoor med dere Jdræt. | ||
| norsk 1930 39 De blev urene ved sine gjerninger og drev hor ved sin adferd. | Bibelen Guds Ord Slik ble de urene gjennom det de gjorde, og drev hor ved sine gjerninger. | King James version Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. |
| 106 8T 107; TM 98 106 ARV 8T 109-12 info |