| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 106, 40 |
| 1992 Så flammede Herrens vrede op mod hans folk, han følte afsky for sit ejendomsfolk | 1931 Da blev Herren vred på sit folk og væmmedes ved sin arv; | ||
| 1871 Da optændtes Herrens Vrede imod hans Folk, og han fik en Vederstyggelighed til sin Arv. | 1647 Da blef HErrens Vrede grum mod hans Folck / Oc hand fick en Vederstyggelighed til sin Arf. | ||
| norsk 1930 40 Da optendtes Herrens vrede mot hans folk, og han fikk avsky for sin arv. | Bibelen Guds Ord Derfor ble Herrens vrede opptent mot Sitt folk, så Han fikk avsky for Sin Egen arv. | King James version Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance. |
| 106 8T 107; TM 98 106 ARV 8T 109-12 106:40 PP 544 info |