| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 106, 44 |
| 1992 Han så til dem i deres nød, da han hørte deres skrig; | 1931 dog så han til dem i trængslen, så snart han hørte dem klage; | ||
| 1871 Dog saa han til dem, da do vare i Angest, idet han hørte deres Raab. | 1647 Dog saa hand der til / der de vare i Nød / Der hand hørde deres Raab. | ||
| norsk 1930 44 Og han så til dem når de var i nød, idet han hørte deres klagerop. | Bibelen Guds Ord Likevel så Han deres trengsel, da Han hørte deres rop. | King James version Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry: |
| 106 8T 107; TM 98 106 ARV 8T 109-12 info |