Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 106, 46


1992
og lod dem fmde barmhjertighed hos dem, der førte dem i fangenskab.
1931
han lod dem finde barmhjertighed hos alle, der tog dem til fange.
1871
Og han lod den f nde Barmhjertighed hos alle dem, som havde bortført dem.
1647
Oc hand gaf dem barmhiertighed / for alle som dem hafde fanget.
norsk 1930
46 og han lot dem finne barmhjertighet for alle deres åsyn som hadde ført dem i fangenskap.
Bibelen Guds Ord
Han lot dem også få barmhjertighet fra alle dem som førte dem i fangenskap.
King James version
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.

svenske vers      


106 8T 107; TM 98
106 ARV 8T 109-12   info