Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 107, 5


1992
de sultede og tørstede, deres liv var ved at ebbe ud. 		1931
de led både sult og tørst, deres sjæl var ved at vansmægte;
1871
de vare hungrige og tørstige tillige; deres Sjæl vansmægtede i dem.		1647
De vare hungrige oc tørstige / deres Siæl vansmæctede i dem.
norsk 1930
5 De var hungrige og tørste, deres sjel vansmektet i dem.		Bibelen Guds Ord
De var sultne og tørste, deres sjel ble kraftløs. 		King James version
Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

svenske vers      


107 2MCP 732.3; 8T 107
107 ARV 8T 112-3   info