| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 107, 18 |
| 1992 de væmmedes ved al slags mad, de kom nær til dødens porte. | 1931 de væmmedes ved al slags mad, de kom dødens porte nær | ||
| 1871 Deres Sjæl fik Vederstyggelighed til al Mad, og de kom nær til Dødens Porte. | 1647 Deres Siæl væmmede ved all mad / Oc de komme nær til Døødsens Porte. | ||
| norsk 1930 18 deres sjel vemmedes ved all mat, og de kom nær til dødens porter. | Bibelen Guds Ord Deres sjel hadde avsky for all slags mat, og de kom helt til dødens porter. | King James version Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death. |
| 107 2MCP 732.3; 8T 107 107 ARV 8T 112-3 107:17, 18 ARV MH 225 info |