Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 107, 32


1992
I folkets forsamling skal de hylde ham, i de ældstes kreds skal de prise ham.
1931
ophøje ham i folkets forsamling og prise ham i de ældstes kreds!
1871
Han gjorde Floder til en Ørk og Kildegrund til tørre Steder;
1647
Oc ophøye hannem i Folckis Menighed / oc roste hannem der som de Gamle sidde.
norsk 1930
32 og ophøie ham i folkets forsamling og love ham der hvor de gamle sitter.
Bibelen Guds Ord
De skal opphøye Ham i folkets forsamling og love Ham i de eldstes råd.
King James version
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

svenske vers      


107 2MCP 732.3; 8T 107
107 ARV 8T 112-3
107:32 TMK 161.3   info