| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 107, 41 |
| 1992 Han reddede den fattige af nød og gjorde slægterne talrige som småkvæg. | 1931 Men han løfter den fattige op af hans nød og gør deres slægter som hjorde; | ||
| 1871 Men han ophøjede en fattig af Elendighed og satte Slægterne som Hjorde. | 1647 Men hand ophielper dog den Arme af Elendighed / paa en høy sted / Oc sætter Slecter som Faar. | ||
| norsk 1930 41 han ophøiet den fattige av elendighet og gjorde slektene som hjorden. | Bibelen Guds Ord Men den fattige opphøyer Han fra fornedrelse, og slektene gjør Han lik en hjord. | King James version Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock. |
| 107 2MCP 732.3; 8T 107 107 ARV 8T 112-3 info |