Bibeloversættelser

Forrige vers Næste vers

Salmernes bog 108, 9

	1992 Gilead tilhører mig, Manasse tilhører mig, Efraim er min hjelm, Juda er mit scepter.	1931 mit er gilead, mit er Manasse, Efraim er mit hoveds værn, Juda min herskerstav,

1871 Mig hører Gilead til, mig hører Manasse til, og Efraim er mit Hoveds Værn Juda er min HelÀskerstav.		1647 Gilead er min : Mansse er min : Oc Ephraim er mit Hofvets mact / Juda er in Lovgifver.
norsk 1930 9 Mig hører Gilead til, mig hører Manasse til, og Efra'im er vern for mitt hode, Juda er min herskerstav.	Bibelen Guds Ord Gilead er Min, Manasse er Min, og Efraim er hjelmen på Mitt hode. Juda er Min herskerstav.	King James version Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;