| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 109, 2 |
| 1992 for deres gudløse og falske mund har de åbnet imod mig, de taler om mig med løgnetunge. | 1931 Thi en gudløs, svigefuld mund har de åbnet imod mig, taler mig til med løgntunge, | ||
| 1871 Thi de have opladt Ugudeligheds Mund og Falskheds Mund imod mig; | 1647 Thi en ugudeligs Mund / oc en svige fuld Mund hafver opladet dem imod mig / De talede med mig med en falsk Tunge. | ||
| norsk 1930 2 For ugudelighets munn og falskhets munn har de oplatt imot mig, de har talt med mig med løgnens tunge. | Bibelen Guds Ord For den ugudelige og den svikefulle har åpnet sin munn mot meg. De talte mot meg med løgnaktig tunge. | King James version For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue. |