Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 109, 3 |
1992 De omringer mig med hadefulde ord og angriber mig uden grund. | 1931 med hadske ord omringer de mig og strider imod mig uden grund; | ||
1871 de have talt imod mig med Løgnens Tunge, og de have omringet mig med hadefulde Ord og stridt imod mig uden Aarsag. | 1647 Oc de omspente mig med Ord som komme af Had / ja de strjde imod mig foruden Sag. | ||
norsk 1930 3 Og med hatets ord har de omgitt mig og stridt imot mig uten årsak. | Bibelen Guds Ord De har omgitt meg med hatefulle ord, og stred mot meg uten grunn. | King James version They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause. |