Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 109, 14


1992
Herren skal huske hans fædres skyld, hans moders synd skal ikke slettes.
1931
Lad hans fædres skyld ihukommes hos Herren, lad ikke hans moders synd slettes ud,
1871
Hans Fædres Misgerning vorde ihukommet hos Herren og hans Moders Synd ikke udslettet!
1647
Ad hans Fædres Missgierning ihukommis for HErren / Oc hans Moders Synd icke udslettis.
norsk 1930
14 Hans fedres misgjerning bli ihukommet hos Herren, og hans mors synd bli ikke utslettet!
Bibelen Guds Ord
La hans fedres misgjerning bli husket hos Herren, og la ikke hans mors synd bli strøket ut!
King James version
Let the iniquity of his fathers be remembered with the LORD; and let not the sin of his mother be blotted out.

svenske vers