Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 109, 17


1992
Han elskede forbandelse, lad den komme over ham! Han brød sig ikke om velsignelse, lad den være fjern fra ham!
1931
han elsked forbandelse, så lad den nå ham; velsignelse yndede han ikke, den blive ham fjern!
1871
Han elskede ham, og han havde ikke Lyst til Velsignelse, og den blev ogsaa langt fra ham.
1647
Fordi hand elskte Forbandelse / ad den kom paa hannem : Oc hand hafde icke Lyst til Velsignelse / saa den være langt fra hannem.
norsk 1930
17 Han elsket forbannelse, og den kom over ham; han hadde ikke lyst til velsignelse, og den blev langt borte fra ham;
Bibelen Guds Ord
Og som han elsket forbannelse, la den komme over ham selv! Og som han mislikte velsignelse, så la den holde seg langt borte fra ham!
King James version
As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.

svenske vers