Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 111, 4


1992
Han har skabt sig et ry ved sine undere, Herren er nådig og barmhjertig.
1931
Han har sørget for, at hans undere mindes, nådig og barmhjertig er Herren.
1871
Han beskikkede en hukommelse om sine underfulde Gerninger; naadig og barmhjertig er Herren.
1647
Hand skickede en Jhukommelse om sine underlige Ting : HErren er naadig oc barmhiertig.
norsk 1930
4 Han har sørget for at hans undergjerninger ihukommes; Herren er nådig og barmhjertig.
Bibelen Guds Ord
Han har gitt en påminnelse om Sine underfulle gjerninger, Herren er nådig og barmhjertig.
King James version
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

svenske vers      


111:4 DA 281; FLB 32.1; 2MCP 732.3; TMK 320.3   info