Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 112, 6


1992
for han skal aldrig vakle. Altid skal den retfærdige huskes.
1931
thi han rokkes aldrig i evighed, den retfærdige ihukommes for evigt;
1871
Thi han skal ikke rokkes evindelig, en retfærdig skal være til en evig Ihukommelse.
1647
Thi hand skal icke snuble ævindelig : Den Retferdige skal være til en ævig Jhukommelse.
norsk 1930
6 For han skal ikke rokkes evindelig; den rettferdige skal være i evig minne.
Bibelen Guds Ord
Sannelig, aldri i evighet skal han rokkes. For den rettferdige skal være en evig påminnelse.
King James version
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

svenske vers      


112:6 PP 481; TM 429   info