Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 116, 10


1992
jeg troede, derfor talte jeg. Jeg er hårdt plaget.
1931
jeg troede, derfor talte jeg, såre elendig var jeg,
1871
Jeg troede, derfor talte jeg; jeg var saare plaget.
1647
Jeg troede / derfor talde jeg / Jeg var meget nedtryct.
norsk 1930
10 Jeg trodde, for jeg talte; jeg var såre plaget.
Bibelen Guds Ord
Jeg trodde, derfor talte jeg: "Jeg er dypt fornedret."
King James version
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:

svenske vers