Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 118, 5


1992
I min trængsel råbte jeg til Herren, han svarede og førte mig ud i det åbne land.
1931
Jeg påkaldte Herren i trængslen, Herren svared og førte mig ud i åbent land.
1871
I Trængselen kaldte jeg paa Herren; Herren bønhørte mig i det fri.
1647
Jeg kallede paa HErren af Angist / HErren bønhørde mig rundeligen.
norsk 1930
5 Ut av trengselen kalte jeg på Herren; Herren svarte mig og førte mig ut i fritt rum.
Bibelen Guds Ord
I dyp nød ropte jeg på Herren. Herren svarte meg og satte meg i fritt lende.
King James version
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

svenske vers