Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 118, 7


1992
Herren er min hjælper, jeg får mine modstanderes nederlag at se.
1931
Herren, han er min hjælper, jeg skal se med fryd på dem, der hader mig.
1871
Herren er med mig, han er min Hjælper; og jeg skal se min Glæde paa mine Avindsmænd.
1647
HErren er med mig / blant dem som hielpe mig: Derfor vil jeg see paa dem mig hade.
norsk 1930
7 Herren er med mig, den som hjelper mig, og jeg skal se med lyst på dem som hater mig.
Bibelen Guds Ord
Herren er for meg, Han støtter dem som hjelper meg. Derfor får jeg se ned på dem som hater meg.
King James version
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

svenske vers