Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 118, 27


1992
Herren er Gud,.han skal give os lys. Lad festprocessionen danne kæde helt op til alterets horn! 		1931
Herren er Gud, og han lod det lysne for os. Festtoget med grenene slynge sig frem, til alterets horn er nået!
1871
Herren. er Gud, og han lod lyse for os; binder Højtidsofferet med Reb, indtil det bringes til Alterets Horn.		1647
HErren er Gud / oc hand lod liuse for os : Binder Festens Offer med Baand / indtil Alterens Horn.
norsk 1930
27 Herren er Gud, og han lot det bli lyst for oss. Bind høitidsofferet med rep like inn til alterets horn!		Bibelen Guds Ord
Herren er Gud, og Han har gitt oss lys. Bind offeret med rep til alterets horn! 		King James version
God is the LORD, which hath showed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

svenske vers      


118:27 1T 398   info