Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 119, 19


1992
Jeg er en fremmed på jorden, skjul ikke dine befalinger for mig!
1931
Fremmed er jeg på jorden, skjul ikke dine bud for mig!
1871
Jeg er fremmed paa Jorden, skjul ikke dine Bud for mig!
1647
Jeg er fremmed paa Jorden / skiul icke d ine Bud for mig.
norsk 1930
19 Jeg er en gjest på jorden; skjul ikke dine bud for mig!
Bibelen Guds Ord
Jeg er en fremmed på jorden. Skjul ikke Dine bud for meg!
King James version
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

svenske vers